你听说过“小人国”和“大人国”的故事吗?小人国的人“身长不到6英寸”,格列佛到了那里就成了一座大山;在大人国里,一切都颠倒过来,当地居民都是巨人,格列佛则成了小小的“宠物”。这些奇特的幻想就出自英国作家乔纳森·斯威夫特的讽刺小说《格列佛游记》。
《格列佛游记》是一部有趣的奇书,它的童话式的叙事风格,极大地刺激了读者的感官和想象力。不过,童话色彩只是这部小说的表面特征,尖锐而深刻的讽刺才是其灵魂所在。作者写这部小说意在讽刺18世纪上半叶的英国现实。如描写小人国的党派之争,他们以鞋跟高低划分阵营,“高跟党”和“低跟党”尔虞我诈,争权夺利。实际上,这是挖苦英国两个争斗不休的政党。在大人国,格列佛曾扬扬自得地向国王介绍英国的历史、制度和现状,不料却招来一连串的质问。如格列佛介绍说,火药枪炮威力无比,能使敌人尸横遍野,血流成河,他愿意把制造军火的办法献给国王。国王听了非常惊诧,不理解像格列佛这样“卑微无能的小虫”为什么竟如此残忍。而在没有金钱、没有军队和警察的慧骃国,格列佛和慧骃之间的对话更成了对“人类”社会的无情鞭笞
小说文笔简练生动,又充满幽默感。如文中写到小人国的一段官方文告,赞颂国王是“举世拥戴”的“万王之王”,格列佛则不动声色地解释道“周界约12英里”,陡然间,那“直抵地球四极”的无边领土缩为周界不过十几英里的弹丸之地。反差之大,令人捧腹。
|
|